京町子回顧之一:日本篇new



日本電影走向世界,始自黑澤明(1910-1998)的《羅生門》於1951年榮獲威尼斯影展金獅獎。其後,溝口健二(1898-1956)以《雨月物語》於1953年榮獲威尼斯影展的銀獅獎(當年金獅獎從缺),衣笠貞之助 (1896-1982) 的《地獄門》於1954年榮獲康城影展金棕櫚獎。因為京町子是主演那三部影片的女演員,在日本遂贏得「Grand Prix 女優」的美譽。

京町子

京町子是集肉體美、演技力與神秘感於一身的偉大演員,曾數次上榜「日本十大女演員」,1924年3月25日誕生於大阪,2019年5月12日病逝於東京。她本名矢野元子,因父親石田治三郎和母親矢野保子沒有正式結婚,故隨母姓。三歲時父親離開家庭,五歲時父親往巴西後更不通音信,遂由母親及祖母養大。1936年小學畢業後她進入大阪松竹少女歌劇團,是80位合格者中最年少的考生,改用京マチ子(京町子/京真知子)為藝名,經半年培訓後即參加舞台演出。她熱愛舞蹈,表現出色,幾年間從本科生、研究生晉升為技藝員,表演時全身濕透更呈現腿部的曲線美。1944年,她以歌劇團員的身分特別參演了松竹公司的兩部電影:井上金太郎(1901-1954)的《推翻天狗》和溝口健二的《團十郎三代》。

戰後1947年,已升級為幹部的京町子是一位人氣的舞蹈員,1948年5月她在東京淺草的國際劇場演出,12月又在日本劇場演出,並大受佳評。1949年1月末她離開松竹歌劇團,2月轉職到大映公司為電影演員,參演了2月28日公映、由安田公義(1911-1983)導演的《最後笑的男人》。該片的攝影師石本秀雄(1906-1965)對初演電影的京町子的演技和魅力印象深刻,稱讚她是「了不起的女演員,他日必成大器。」1949年她一共演了六部影片。1951年出版的《大映十年史》有以下記載:「據當年(1949年)記錄所述,不得不提一位新星的誕生。一部電影因她青春美好的肉體而開拍,這啟發了正在轉型的大映開拓新路線。這位明星正是京町子,而這部電影,也就是《痴人之愛》。」

《痴人之愛》(1925)是大文豪谷崎潤一郎 (1886-1965) 的長篇小說,講述純情男子對西化少女的肉體崇拜和兩人的畸形戀愛。大映於1949年首次把它搬上銀幕,京町子活色生香的情色演出不負影片公司對她的期望。該片是她的成名作,也是導演木村惠吾(1903-1986)的代表作。京町子在片中所呈現的豐滿肉體、昂然表情和奔放運動感覺,在日本電影中前所未見,故大受注目。木村惠吾在1960年重拍該片,改用叶順子(1936- )為女主角。1967年,大映第三次改拍《痴人之愛》時,導演是增村保造(1924-1986),而女演員是安田道代(1946- )。京町子和叶順子後來合演了市川崑(1915-2008)的《鍵》(1959,谷崎潤一郎原著),而京町子又和安田道代參演了山本薩夫(1910-1983)的《金環蝕》(1975,石川達三原著)。三人皆是大映的演員,但輩份不同。叶順子較京町子年輕十二歲,但在《鍵》裡卻扮演京町子的女兒。

京町子
《地獄門》

黑澤明拍《羅生門》時,女主角本來考慮原節子(1920-2015),但大映卻推薦京町子,令黑澤頗猶豫。京町子把眉毛剃了來試鏡,黑澤遂決定用她。在拍攝前的排練時,她清早就拿著劇本來到黑澤的枕邊說:「先生,請您教我一下。」其勤奮熱心令黑澤十分驚訝。同年大映讓吉村公三郎(1911-2000)開拍新藤兼人(1912-2012)編劇的《虛偽的盛裝》(1951),女主角原定是山田五十鈴(1917-2012),因為該片是《祇園姉妹》(1936,溝口健二導演,山田五十鈴主演)的現代版,講述有現代氣質的京都藝妓,因罔顧傳統的義理人情,最後被懷恨她的恩客所傷。但山田病了,遂由京町子補上。京町子演活了只為自己打算和言行過火的角色。但據吉村公三郎的了解,京町子的銀幕形象,和她本人大不相同。她其實是一個性格溫和、沉默寡言、十分守舊和缺乏朋友的少女。由此觀之,大映公司和電影觀眾若只把她當作「肉體派女優」,既是誤解,也不公平。幸而她繼續有機會和大師級的導演合作,充分發揮了她的「誠實」演技。1951年3月,她以《羅生門》和《虛偽的盛裝》榮獲每日映畫競賽的「女優演技賞」。1951年9月,《羅生門》先在歐洲揚威,翌年更在美國獲獎。京町子在該片的激情驚豔演出,遂被全球的電影觀眾所津津樂道。

京町子畢生拍片99部,戰中替松竹拍了兩部,退休前也替松竹拍了兩部:山田洋次(1931- )的《男人之苦:寅次郎純情詩集》(1976)和池廣一夫(1929- )的《化妝》(1984)。她和格連福特(Glenn Ford,1916-2006)及馬龍白蘭度(Marlon Brando,1924-2004)合演了美國電影《中秋月茶座》(The Teahouse of the August Moon,1956)。從1949年到1976年,她演了94部影片,絕大部分是大映的出品:四十年代有6部,五十年代有61部,六十年代有22部,七十年代有5部。1952年,她和乙羽信子(1924-1994)拍了27分鐘的《京町子跳舞、乙羽信子唱歌》。1964年7月開始,她也在電視演出,最後的演出是在2000年NHK的大河劇《元祿繚亂》裡,她扮演德川綱吉將軍的母親桂昌院。1963年末以降,她亦活躍於舞台。2006年,更以82歲高齡演出舞台劇《女人們的忠臣藏》。

1964年,京町子以豐田四郎(1906-1977)的《甜汗》榮獲《電影旬報》和每日映畫競賽的最佳女主角獎。1987年她被日本政府授予紫綬褒章,1994年又被授予勳四等寶冠章。2017年3月,她和橋本忍(1918-2018)及鈴木清順(1923-2017)等六位電影人,被日本學院授予會長功勞獎。2019年2月23日起,角川映畫為紀念京町子出道70周年,在日本舉辦長達五個月的「京町子映畫祭」。東京的節目為期四周,一共放映32部她的影片,包括《痴人之愛》、《羅生門》、《虛偽的盛裝》、《源氏物語》(1951,吉村公三郎)、《雨月物語》、《地獄門》、《赤線地帶》(1956,溝口健二)、《細雪》(1959,島耕二)、《鍵》、《浮草》(1959,小津安二郎)和《流亡王妃》(1960,田中絹代)等。部分影片其後繼續在廣島縣、愛知縣、宮城縣、福島縣和青森縣盛大公映。


續:
京町子回顧之二:香港篇(上)
京町子回顧之二:香港篇(下)

附加檔案大小
KyoMachiko_1.jpg375.94 KB
KyoMachiko_2.jpg258.62 KB
KyoMachiko_3.jpg263.14 KB
分類: