紀陶



影評人之選──思覺邊緣:思凡 Black Narcissus new

紀陶之選

Choice of Lam Kee-to

思凡(又名:黑水仙)Black Narcissus
1947 | 英國UK | 彩色Colour | 102min | DCP
英語對白,中英文字幕
In English with Chinese and English subtitles

導演 Director:米高鮑華Michael Powell、艾默力柏斯保格Emeric Pressburger
原著 Original Author:蕾瑪高登 Rumer Godden
編劇 Screenplay:米高鮑華 Michael Powell、艾默力柏斯保格 Emeric Pressburger
攝影 Cinematographer:積卡迪夫 Jack Cardiff
剪接 Editor:列占奴米爾斯 Reginald Mills
演員 Cast:狄波拉嘉 Deborah Kerr、大衛法拉爾 David Farrar、薩布Sabu、珍茜蒙絲 Jean Simmons、科羅拉納遜 Flora Robson

1948 奧斯卡最佳攝影(彩色)、最佳美術指導(彩色)
1948 Best Cinematography (Color), Best Art Direction (Color), Academy Awards
1948 金球獎最佳攝影
1948 Best Cinematography, Golden Globes

電影史公認最艷麗的電影之一!沉醉於大銀幕上內涵豐富的奇美影像,是難得的心靈啟迪之旅!

Witness on the big screen one of the most vibrantly beautiful movies ever made in the history of cinema! Get immersed in its rich, gorgeous imagery and experience a soul-searching experience unlike any other.

在高山上即使誘發精神困惑,一覽四周無盡景色,內心思維自會消融於天地間。可惜當人在聖母峰,四方八面再無視線阻隔時,反倒引爆另一維度的情慾困惑。《思凡》這部經典早已牽動西方人的心靈深處,以奇情愛戀故事啟動每個角色心底裏潛藏的暗黑往事。戲中恍似兩生花的兩個白衣女尼,在山中邂逅一位長居山上的西方型男,清純的心靈牽動俗世的漣漪。紅塵往事的思憶在高山翻滾,像感染了比高山症更嚴重的愛戀症候群,清心寡慾的女尼也被弄至頭昏腦脹。回憶就如電影所提出的黑水仙香水味,是誘人的迷藥,同時亦是精神性的解藥。細看此片定能覺察劇中人的國裔分歧,並從中辨識出這些角色是她也是你和我。精神困惑者總是孤獨地困在囚牢中,看不出前路,也見不到同路人。

black narcissus IC



影評人之選──思覺邊緣:思凡 Black Narcissus new

紀陶之選

Choice of Lam Kee-to

思凡(又名:黑水仙)Black Narcissus
1947 | 英國UK | 彩色Colour | 102min | DCP
英語對白,中英文字幕
In English with Chinese and English subtitles

導演 Director:米高鮑華Michael Powell、艾默力柏斯保格Emeric Pressburger
原著 Original Author:蕾瑪高登 Rumer Godden
編劇 Screenplay:米高鮑華 Michael Powell、艾默力柏斯保格 Emeric Pressburger
攝影 Cinematographer:積卡迪夫 Jack Cardiff
剪接 Editor:列占奴米爾斯 Reginald Mills
演員 Cast:狄波拉嘉 Deborah Kerr、大衛法拉爾 David Farrar、薩布Sabu、珍茜蒙絲 Jean Simmons、科羅拉納遜 Flora Robson

1948 奧斯卡最佳攝影(彩色)、最佳美術指導(彩色)
1948 Best Cinematography (Color), Best Art Direction (Color), Academy Awards
1948 金球獎最佳攝影
1948 Best Cinematography, Golden Globes

電影史公認最艷麗的電影之一!沉醉於大銀幕上內涵豐富的奇美影像,是難得的心靈啟迪之旅!

Witness on the big screen one of the most vibrantly beautiful movies ever made in the history of cinema! Get immersed in its rich, gorgeous imagery and experience a soul-searching experience unlike any other.

在高山上即使誘發精神困惑,一覽四周無盡景色,內心思維自會消融於天地間。可惜當人在聖母峰,四方八面再無視線阻隔時,反倒引爆另一維度的情慾困惑。《思凡》這部經典早已牽動西方人的心靈深處,以奇情愛戀故事啟動每個角色心底裏潛藏的暗黑往事。戲中恍似兩生花的兩個白衣女尼,在山中邂逅一位長居山上的西方型男,清純的心靈牽動俗世的漣漪。紅塵往事的思憶在高山翻滾,像感染了比高山症更嚴重的愛戀症候群,清心寡慾的女尼也被弄至頭昏腦脹。回憶就如電影所提出的黑水仙香水味,是誘人的迷藥,同時亦是精神性的解藥。細看此片定能覺察劇中人的國裔分歧,並從中辨識出這些角色是她也是你和我。精神困惑者總是孤獨地困在囚牢中,看不出前路,也見不到同路人。

black narcissus IC



影評人之選──思覺邊緣:思凡 Black Narcissus new

紀陶之選

Choice of Lam Kee-to

思凡(又名:黑水仙)Black Narcissus
1947 | 英國UK | 彩色Colour | 102min | DCP
英語對白,中英文字幕
In English with Chinese and English subtitles

導演 Director:米高鮑華Michael Powell、艾默力柏斯保格Emeric Pressburger
原著 Original Author:蕾瑪高登 Rumer Godden
編劇 Screenplay:米高鮑華 Michael Powell、艾默力柏斯保格 Emeric Pressburger
攝影 Cinematographer:積卡迪夫 Jack Cardiff
剪接 Editor:列占奴米爾斯 Reginald Mills
演員 Cast:狄波拉嘉 Deborah Kerr、大衛法拉爾 David Farrar、薩布Sabu、珍茜蒙絲 Jean Simmons、科羅拉納遜 Flora Robson

1948 奧斯卡最佳攝影(彩色)、最佳美術指導(彩色)
1948 Best Cinematography (Color), Best Art Direction (Color), Academy Awards
1948 金球獎最佳攝影
1948 Best Cinematography, Golden Globes

電影史公認最艷麗的電影之一!沉醉於大銀幕上內涵豐富的奇美影像,是難得的心靈啟迪之旅!

Witness on the big screen one of the most vibrantly beautiful movies ever made in the history of cinema! Get immersed in its rich, gorgeous imagery and experience a soul-searching experience unlike any other.

在高山上即使誘發精神困惑,一覽四周無盡景色,內心思維自會消融於天地間。可惜當人在聖母峰,四方八面再無視線阻隔時,反倒引爆另一維度的情慾困惑。《思凡》這部經典早已牽動西方人的心靈深處,以奇情愛戀故事啟動每個角色心底裏潛藏的暗黑往事。戲中恍似兩生花的兩個白衣女尼,在山中邂逅一位長居山上的西方型男,清純的心靈牽動俗世的漣漪。紅塵往事的思憶在高山翻滾,像感染了比高山症更嚴重的愛戀症候群,清心寡慾的女尼也被弄至頭昏腦脹。回憶就如電影所提出的黑水仙香水味,是誘人的迷藥,同時亦是精神性的解藥。細看此片定能覺察劇中人的國裔分歧,並從中辨識出這些角色是她也是你和我。精神困惑者總是孤獨地困在囚牢中,看不出前路,也見不到同路人。

black narcissus IC

訂閱文章